Page d'accueil	encyclopedie-enligne.com en page d'accueil
Liste Articles: [0-A] [A-C] [C-F] [F-J] [J-M] [M-P] [P-S] [S-Z] | Liste Catégories | Une page au hasard | Pages liées

Armes royales du Royaume-Uni

Armes personnelles de la reine du Royaume-Uni

Blasonnement

En anglais :

« Quarterly, first and fourth Gules three lions passant gardant in pale Or (for England) second quarter Or a lion rampant within a double tressure flory-counter-flory Gules (for Scotland) third quarter Azure a harp Or stringed Argent (for Ireland) the whole surrounded by the Garter for a Crest upon the royal helm the imperial crown Proper thereon a lion statant gardant Or imperially crowned Proper for Supporters dexter a lion rampant gardant Or crowned as the crest sinister, a unicorn Argent, armed, crined, and unguled Proper gorged with a coronet composed of crosses patée and fleurs de lis a chain affixed thereto passing between the forelegs and reflexed over the back also Or. Motto. 'Dieu et mon Droit' in the compartment below the shield, with the Union rose, shamrock, and thistle engrafted on the same stem. »

En français (blasonnement de l'écu seul) :

« Écartelé : au 1 et 4, de gueules, à trois léopards d'or (d'Angleterre moderne), au 2, d'or, au lion de gueules, au double trescheur fleuronné et contre-fleuronné du même (d'Écosse), au 3, d'azur, à la harpe d'or, cordée d'argent (d'Irlande). »