| Liste Articles: [0-A] [A-C] [C-F] [F-J] [J-M] [M-P] [P-S] [S-Z] | Liste Catégories | Une page au hasard | Pages liées | ||||||
Le Saint-Esprit (ou Esprit Saint) est, pour les chrétiens :
Il procède du Père, non par voie de génération comme le Fils, mais par voie dite de spiration.
Le mot hébreu qui désigne l'Esprit Saint dans la Bible est rouâch, en grec πνεῦμα [pneuma], qui signifie très concrètement le souffle, ce qui est insufflé dans les poumons. Il ne s'agit donc pas, comme la traduction française (Saint-Esprit) ou anglaise (Holy Ghost) pourraient le laisser entendre, d'un fantôme ou d'un esprit immatériel.
Pour les chrétiens, on voit le Saint-Esprit à l'œuvre déjà dans l'Ancien Testament : c'est l'« esprit de Dieu », qui inspire les prophètes (symbole de Nicée-Constantinople : « il a parlé par les prophètes ») et repose sur le peuple élu, Israël.
Dans le Nouveau Testament, le Saint-Esprit est présenté comme une personne divine qui révèle la nature de Jésus. Ainsi, lors du baptême de celui-ci par Jean-Baptiste, l'Évangile selon Matthieu dit (3:16-17) :
Peu avant d'être livré, Jésus dit également, selon l'Évangile selon Jean (15:26) :
Selon les Actes des Apôtres (2:2-4), le « consolateur », en grec paraclet (παράκλητος paraklêtos, « le défenseur ») est envoyé aux apôtres le jour de la Pentecôte :
Selon Jean (20:21-22), c'est le soir de Pâques : « Jésus donc leur dit encore: Paix vous soit! Comme le Père m'a envoyé, moi aussi je vous envoie. Et ayant dit cela, il souffla en eux, et leur dit : Recevez l'Esprit Saint. »
Le don du Saint-Esprit décrit dans les Évangiles est analogue au don du Décalogue décrit dans l'Ancien Testament. L'interprétation de cette scène varie suivant les confessions :
Pour les chrétiens, c'est à l'Esprit Saint que fait référence le passage du livre d'Isaïe (11:2) :
La traduction latine de la Vulgate dédouble la « crainte de l'Éternel » (spiritus timoris Domini), ajoutant la piété (spiritus pietatis). Ce sont les « sept dons de l'Esprit Saint », qui « rendent les fidèles dociles à obéir avec promptitude aux aspirations divines ») (Catéchisme de l'Église catholique §1831).
Réciproquement existent les fruits de l'Esprit Saint, mentionnés dans la lettre de saint Paul aux Galates (5:22-23) : « Mais le fruit de l'Esprit est l'amour, la joie, la paix, la longanimité, la bienveillance, la bonté, la fidélité, la douceur, la tempérance : contre de telles choses, il n'y a pas de loi. »
Les citations de la Bible proviennent de la traduction de John Nelson Darby.


