Page d'accueil	encyclopedie-enligne.com en page d'accueil
Liste Articles: [0-A] [A-C] [C-F] [F-J] [J-M] [M-P] [P-S] [S-Z] | Liste Catégories | Une page au hasard | Pages liées

Les Versets sataniques

Note : des auteurs soupçonnent cet article de ne pas respecter la neutralité de point de vue voulue par Wikipédia (désaccord de neutralité). Considérez son contenu avec précaution : voir la page des articles non neutres et la page de discussion du présent article.

Salman Rushdie gagna en 1988 le Whitbread Award pour son 4^e roman, Les Versets sataniques.

Sur l'histoire

L'histoire démarre spectaculairement. Gibreel Farishta et Saladin Chamcha, deux acteurs indiens, dégringolent sur terre après l'explosion d'un jumbo jet d'India jumbo jet 10 000 mètres au-dessus de la Manche.

Cette histoire fait référence à un réel acte de terrorisme, quand un Boeing 747 d'Air India explosa en 1985 - attentat que l'on suppose perpétré par le terrorisme Sikh. Gibreel Farishta en Urdu, représente l'ange Gabriel.

Dans la tradition islamique l'archange Gabriel « rapporta » le Coran directement de Dieu à Mahomet. Gibreel Farishta chante « Renaître à nouveau » lorsqu'il tombe des cieux, « mais d'abord vous avez à mourir ». « Hé mon gars ! » « Atterrir sur la terre ferme nécessite de d'abord savoir voler » .

« Juste avant l'aube d'un matin d'hiver, aux alentours de la Nouvelle Année, deux hommes bien réels, de bonne constitution, tombèrent vivants d'une grande hauteur, neuf mille huit cent et deux mètres, au-dessus de la Manche, sans l'aide d'un quelconque parachute ou ailes. » Gibreel Farishta and Saladin sont miraculeusement sauvés et choisis comme les protagonistes d'une lutte du Bien contre le Mal.

Sur le roman

Cela a l'air d'une série B américaine tant l'aspect parodique est évident. Si vous croyez les contes pour enfants, dit Salman Rushdie, alors précipitez-vous sur le Coran ou sur la Bible, de telles fables font florès.

Rappelez-vous que Mahomet était analphabète, ajoute-t-il, et qu'il n'a donc pas pu écrire lui-même son Coran, écrit comme la Bible bien après lui.

Réactions

Le roman a été banni en Iran et dans certains états musulmans de l'Inde. L'Ayatollah Khomeini appela tous les musulmans zélés à exécuter l'écrivain et les éditeurs de l'ouvrage. Rushdie fut donc contraint de se cacher. Aujourd'hui, cette condamnation à mort est considérée comme toujours en application.