Page d'accueil	encyclopedie-enligne.com en page d'accueil
Liste Articles: [0-A] [A-C] [C-F] [F-J] [J-M] [M-P] [P-S] [S-Z] | Liste Catégories | Une page au hasard | Pages liées

Traduction

Cet article traite de la traduction en linguistique. Pour la traduction en biologie, voir l'article Traduction (biologie)

La traduction est le fait de convertir un texte dans une autre langue.

La traduction s'oppose à l'interprétation : la traduction concerne des documents écrits alors que l'interprétation concerne des messages oraux.

La force de vos idées, l'efficacité de vos messages, la valeur de votre créativité doivent rester intactes quelles qu'en soient la langue et la culture.

Sous Linux, le format po est utilisé pour la traduction des programmes. Il existe plusieurs programmes pour aider les traducteurs : gtranslator, KBabel, Ktranslator, poEdit, muLi

Voir aussi

• Dictionnaire
• Mémoire de traduction
• Traduction automatique
• Traduction de l'anglais vers le français
• Wikipédia:Traducteur
• Transcription et translittération
• Calque

Liens externes

• http://traduc.org Coordination des projets de traductions pour les logiciels libres
• http://europa.eu.int/comm/dgs/translation/ La traduction dans la Commission europééenne.
• http://community.syronex.com/traduction/ Service gratuit d'aide à la traduction anglais/français et français/anglais.
• http://traduction.berberber.com/ La traduction du français et de l'allemand.
• http://www.lesannuaires.com/annuaire-dictionnaire.html Collection de dictionnaires et outils de traduction.
• http://www.betranslated.com/ Traduction de l'anglais vers le français.
• http://www.tradjus.net/ Traduction vers le néerlandais et l'allemand.